miércoles, 30 de abril de 2008

"No es Nou" (Remix) - Gossos y Beth


Si quieres bajarlo, echa un vistazo aquí.

Lletra/Letra

Per vindre aquí es necessita saber quin és el teu món,
per entendre que fas necessites saber com és el teu món,
per entendre als demés necessites passejar pel món,
el món és molt gran i està a dins

Qui vol entrar entrar en un joc ben diferent? (x4)

Van ser dies de glòria,
vam fer nostres els carrers.
Tots junts una sola cosa
el crit de molta gent.

Vull depertar un bon dia, he somiat un món diferent.
No t'ofenguis si et pregunto: 'tu què en penses?'.
Saps què passa? Doncs passa que és el teu temps.

Qui vol entrar en un joc ben diferent?
Tu ho pots engegar de seguida.
No és nou, deixa enrrere els teus sentiments, perduts,
ens guanyen la partida.
(x2)

Qui vol entrar entrar en un joc ben diferent? (x8)

Hem perdut les maneres,
què n'hem fet de l'honor?
Passagem les mentides
com si fossin tresors.

Vull despertar un bon dia, obrir els ulls i veure un món diferent.
Quan et cremes tu no frenes, fas un bon salt i crides.
No t'oblidis que hi ha coses que no poden esperar.

Qui vol entrar en un joc ben diferent?
Tu ho pots engegar de seguida.
No és nou, deixa enrrere els teus sentiments, perduts,
ens guanyen la partida.
(x4)

No és nou,...

Sacada de esta página



Gossos - No es nou (sin Beth)



Traducción

No es nuevo

Para venir aquí se necesita saber cual es tu mundo,
para entender que haces necesitas saber como es tu mundo,
para entender a los demás necesitas pasear por el mundo,
el mundo es muy grande y está dentro

¿Quien quiere entrar en un mundo distinto? (x4)

Fueron días de gloria,
hicimos nuestras las calles,
todos juntos, una sola cosa,
el grito de mucha gente.

Quiero despertar un buen día,
he soñado un mundo distinto,
no te ofendas si te pregunto, tu que piensas,
¿sabes que pasa? pues que es tu tiempo.

Quien quiere entrar en un juego muy distinto,
tu puedes empezar enseguida,
no es nuevo dejar atrás tus sentimientos,
perdidos
nos ganan la partida.
(x2)

¿Quien quiere entrar en un juego distinto? (x8)

Hemos perdido las formas,
que ha sido del honor,
paseamos las mentiras,
como si fueran tesoros.

Quiero despertar un buen día,
abrir los ojos y ver un mundo diferente.
Cuando tu te quemas, no esperas, das un salto y gritas ...
no te olvides que hay cosas que no pueden esperar

Quien quiere entrar en un juego muy distinto,
tu puedes empezar enseguida,
no es nuevo dejar atrás tus sentimientos,
perdidos
nos ganan la partida.
(x4).



martes, 29 de abril de 2008

Arte a cualquier precio?¿

He topado hoy con esta noticia, de Octubre del 2007, pero por los comentarios he visto que sigue viva y no me extraña.

Copio desde: "Soy donde no pienso"
"Guillermo Vargas Habacuc es un costarricense que dice ser artista. En agosto hizo una exposición en una galería de Managua y, tras atar a un perro a una pared, lo dejó morir de hambre. Según él, esa sádica, bárbara y necia obviedad era una manifestación artística." seguir leyendo ...


En el mismo sitio y referente a la misma noticia ademas leo esto otro, no lo copio, self-service...
"A favor de Habacuc y en contra de los energúmenos"

Ya sabemos que en este mundo hay cabida para todo, pero?¿... no llegará el día que no se lean/vean/escuchen/conozcan cosas como esta? o mejor aun, que con nuestra actitud no dejemos que pasen?¿ ...

Recapacitamos ante y sobre cosas así o tan solo las vemos pasar un poco afligidos?

Eso no es Arte, espero que su Karma se lo retorne algún día.

viernes, 25 de abril de 2008

Increíble


Navegando por navegar, o sea, haciendo el pato por la Red para variar en vez de algo productivo, me tropiezo con una de las mejores "reviews" de un cacharro que he visto. No sólo porque el pc está bastante bien (quién lo pillara, menos por el detalle de la mierda del Vista, aunque también lo venden con Ubuntu), sino porque el que lo hace es muy, muy profesional: se explica muy bien, va al grano y encima es ameno. Lo mejor de todo es que el jodío es un niño de ¡12 años! Aunque en su canal pone que 16 en los comentarios dice dos veces que tiene 12, si no fíjense en el detalle de la colcha de Bob Esponja...

Uno se siente un poco (o un mucho) idiota cuando ve estas cosas. Ya ni nacen con una consola bajo el brazo, directamente con un portátil como poco. Y además el chiquillo subraya que no aconseja este pc para jugar, sino para estudiar. O sea, encima es un cerebrito. Y yo que recuerdo ver nacer la televisión allá por el...



Edito. En el lado opuesto se encuentra este tipo, un típico niñato americano de 22 añazos que comenta muy malamente un pc a su medida: malo, lento, feo, que desmerece la distro de Linux que carga. Se le puede escuchar incluso sorberse los mocos mientras habla...


jueves, 24 de abril de 2008

Indignante

La noticia que voy a comentar vía otromadrid.org y vía El País.

Indignante, despreciable, sucio, se me ocurren mil adjetivos para describir a esos cerdos y perros (que no humanos) de uniforme que se atreven muy valientemente a agredir a niños, indigentes, pobres, ciudadanos al fin como nosotros, esta vez en el Metro de Madrid.

Eso sí, lo hacen en grupo, como las hienas que son, no se atreven solos.
Putos cobardes, sé por dónde les metería las porras.

Las empresas de seguridad (Prosegur y Casesa) conocían estos vídeos desde octubre de 2007 (aunque algunos tienen fecha de hace casi un año) y no habían hecho nada al respecto. Reciban un escupitajo virtual de mis partes. Si no lo denunciaron es que aplauden (quizá promueven) estas conductas.

Otro dato: ninguna de las muchas cámaras de seguridad (supongo que controladas seguramente por las mismas empresas de inseguridad) captó estas agresiones, lo que me da que pensar y mucho en para qué sirve realmente tanta cámara en las vías públicas y al servicio de quiénes están.

Mi consejo es que si ven a un "empleado" de estas empresas de inseguridad huyan de ellos como de la escoria humana que son.

Y demos gracias de no estar en Los Angeles, donde la gente teme tanto o más a la policía que a las bandas de delincuentes.

Los vídeos de las agresiones en YouTube.

P.S. todavía habrá quien diga que la tecnología nos adocena y aísla (y eso a pesar de que los propios cabrones agresores se graban). Gracias a ella nos enteramos de esto. La tecnología es una herramienta neutra, depende de quién y para qué la use.

Cuántas veces habrá pasado y pasará y no nos enteraremos porque no lo vemos.
Y cuántos inhumanos insolidarios y tan cabrones, despreciables y culpables como los que los agreden pasarán de largo sin hacer nada cuando vean algo como esto.



Actualizo: otro vídeo



Está claro que no han sido episodios ocasionales. Es la conducta habitual de esa gentuza. Y está claro también que con esas empresas de inseguridad "vigilando" es un peligro viajar en el metro madrileño.

miércoles, 23 de abril de 2008

Tainted love, versiones, letra, traducción

Haciendo alusión al anuncio de un coche que recorre el mundo escuchando versiones del archiconocido "Tainted Love", aquí dejo algunas de ellas. ;)


Soft Cell
"Tainted love"

Sometimes I feel I've got to
Run away I've got to
Get away
From the pain that you drive into the heart of me
The love we share
Seems to go nowhere
And I've lost my light
For I toss and turn I can't sleep at night

(chorus)

Once I ran to you I ran
Now I'll run from you
This tainted love you've given
I give you all a boy could give you
Take my tears and that's not nearly all
Oh...tainted love
Tainted love

Now I know I've got to
Run away I've got to
Get away
You don't really want it any more from me
To make things right
You need someone to hold you tight
And you'll think love is to pray
But I'm sorry I don't pray that way

(chorus)

Don't touch me please
I cannot stand the way you tease
I love you though you hurt me so
Now I'm going to pack my things and go
Tainted love, tainted love
Touch me baby, tainted love
Tainted love



Soft Cell - Tainted Love



Pussycat Dolls - Tainted Love




Marilyn Manson - Tainted Love



Gloria Jones - Tainted Love



The Tellers - Tainted Love



Milk Inc. - Tainted Love




Soft Cell vs Rihanna - A Tainted Rescue



Danny Noriega - Tainted Love



Final Fantasy 7 AC - Tainted Love Remix



La Unión

"Falso amor"
(tainted love)

Me haces sentir que tengo que huir
Que tengo que salir
Del dolor inmenso que está causando en mi
Tu amor ya no tiene solución
Y si pierdo la razón
Es darle vueltas sin poder dormir.
Una vez fui hacia ti
Ahora me voy de ti
Este amor envenenado es todo lo que tú me has dado
Ni una lágrima vale este amor
Falso amor.
Ahora sé que tengo que huir
Que tengo que salir
Porque nunca has hecho nada bueno por mi
Y sabrás
Que el amor no es aguantar
Si es tu forma de pensar
De esta forma no quiero jugar.
Una vez fui hacia ti
Ahora me voy de ti
Este amor envenenado es todo lo que tú me has dado
Ni una lágrima vale este amor
Falso amor, no quiero tu falso amor, falso amor.
No quiero verte de repente
No quiero tu falso amor
Lo siento pero es mejor
Voy a hacer maletas y decirte adiós.



Grandmagneto - Tainted Love



La Union - Falso amor - Tainted Love



TwoTone Murder - Jack Of All Trades



Flying pickets - Tainted Love



The Re-entrants ukulele duo - Tainted Love



The Living End - Tainted Love



Kingdom Hearts: A Zemyx Tribute - Tainted Love



The Living End - Tainted Love



Hormonauts - Tainted Love


Soft Cell
"Amor contaminado"
(traducción)

A veces siento que tengo que
huir, tengo que
marcharme
Del dolor que llevas a mi corazón
El amor que compartimos
parece no ir a ninguna parte
Y he perdido mi luz
por lo que doy vueltas en la cama, no puedo dormir por la noche

(estribillo)
Una vez corrí hacia tí corrí
Ahora huiré de ti
Este amor contaminado que has dado
Te dí todo lo que un chico puede darte
Toma mis lágrimas y eso no es casi nada
Oh... amor contaminado
Amor contaminado

Ahora se que tengo que
huir, tengo que
marcharme
Realmente ya no lo quieres más de mí
Para hacer las cosas bien
Necesitas a alguien que te sujete fuerte
y pensarás que el amor es rezar
Pero lo siento, yo no rezo de esa manera

(estribillo)

No me toques por favor
No puedo aguantar el modo en que me provocas
Te amo aunque me hayas herido tanto
Ahora voy a coger mis cosas y marcharme
Amor contaminado, amor contaminado
Tócame nena, amor contaminado
Amor contaminado


Y eso, que ya me duelen los ajos de buscar por la web versiones, jeje.... :P








lunes, 14 de abril de 2008

Duffy - Mercy (Letra y traducción)


Si quieres bajarlo, echa un vistazo aquí.

Un tema que se está escuchando mucho últimamente en las emisoras de radio, en el estilo de Amy Winehouse.

Duffy - Mercy
US Version





Yeah, yeah, yeah

I love you
But I gotta stay true
My moral’s got me on my knees
I’m begging please
Stop playing games

I don’t know what this is
But you got me good
Just like you knew you would
I don’t know what you do
But you do it well
I’m under your spell

You got me begging you for mercy
Why won’t you release me
You got me begging you for mercy
Why won’t you release me
I said you better release me

Now you think that I
Will be some thing on the side
But you got to understand
That I need a man
Who can take my hand, yes I do

I don’t know what this is
But you got me good
Just like you knew you would
I don’t know what you do
But you do it well
I’m under your spell

You got me begging you for mercy
Why won’t you release me
You got me begging you for mercy
Why won’t you release me
I said you better release me

I’m begging you for mercy
Just why won’t you release me
I’m begging you for mercy
You got me begging
You got me begging
You got me begging

Mercy
Why won’t you release me
I’m begging you for mercy
Why wont you release me
You got me begging you for mercy
I’m begging you for mercy
I’m begging you for mercy
I’m begging you for mercy
I’m begging you for mercy
Why won’t you release me
Bring it on

Mercy
Begging you for mercy
You got me begging
Down on my knees
I said mercy
Begging you for mercy
You got me begging







Te amo
pero debo permanecer fiel a mí misma
mi moral me tiene de rodillas
estoy suplicando, por favor
deja de jugar

No sé lo que es
pero me hace bien
tal y como sabías que lo harías
No sé qué es lo que haces
pero lo haces bien
estoy bajo tu hechizo

Me tienes suplicando compasión
por qué no me liberas
Me tienes suplicándote compasión
por qué no me liberas
libérame

Ahora piensas
que seré algo que dejar a un lado
pero tienes que entender
que necesito un hombre
que coja mi mano si lo necesito.

No sé lo que es
pero me haces bien
tal y como sabías que lo harías
No sé qué es lo que haces
pero lo haces bien
estoy bajo tu hechizo

Me tienes suplicándote compasión
por qué no me liberas
Me tienes suplicándote compasión
por qué no me liberas
libérame

Estoy suplicando compasión
por qué no me liberas y punto
estoy suplicando compasión
me tienes suplicando
me tienes suplicando
me tienes suplicando

Compasión
por qué no me liberas
Estoy suplicando compasión
por qué no me liberas
Me tienes suplicando compasión
Te estoy suplicando compasión
Te estoy suplicando compasión
Te estoy suplicando compasión
Te estoy suplicando compasión
por qué no me liberas
vamos

Compasión
Suplicándote compasión
Me tienes suplicando
De rodillas
Dije compasión
Suplicándote compasión
estoy suplicando




lunes, 7 de abril de 2008

God the psycho

Me gusta este tipo, porque estoy de acuerdo con lo que dice y porque lo dice directamente, sin avergonzarse de no ser religiosamente correcto, diciendo sin rubor y sobre todo sin miedo a los integristas lo que muchos pensamos, resumiendo: la religión es una losa que ha ocasionado más desgracias que beneficios a la humanidad.

Por ejemplo dice aquí que el dios de la Biblia está mal de la cabeza, lo que no viene sino a demostrar que es una creación humana más, y muy mala por cierto, porque tiene todos los defectos de los hombres: fomenta el odio, la venganza, el miedo y otros hermosos valores. Unas veces ese dios habla de amor y otras de venganza y castigo. ¿Amor? Sí, a los de tu raza y religión, a los otros odio, rechazo, guerra. Hermosa y simple manera de entender el mundo: o estás conmigo o contra mí. Los creyentes dirán que es que nos creó a su imagen y tal y tal: pues vaya imagen de mierda, para eso se hubiera estado quietecito.

Les recomiendo que, aunque sean creyentes, escuchen a este tipo, si es que no son unos radicales integristas, claro, o si no tienen miedo a dudar de su fe...

Por si las dudas: respeto muchísimo a los que creen y a los que viven la fe como una experiencia personal, a los que son coherentes y consecuentes, por ejemplo si se oponen a la pena de muerte porque uno de sus mandamientos prohibe matar; pero no respeto a los capellanes militares. Por poner un ejemplo. Pero me dan lástima los que NECESITAN convencernos a todos de que lo que ellos creen es la única verdad. Esa necesidad de imponer sus ideas no revela sino una enfermiza inseguridad, pareciera que la existencia de alguien que no comparta su visión del mundo es un defecto de su teoría que hay que corregir a toda costa, en resumen no aceptan que alguien puede pensar diferente, no aceptan la diferencia. Pretenden imponernos sus valores por la fuerza.

Por eso yo rechazo (también tengo derecho a oponerme como ellos) a los que se meten donde no les llaman, léase política, léase obispos manifestándose sobre/contra leyes. Reúnanse en sus templos, dedíquense a sus oraciones y déjennos a los demás vivir nuestras vidas en paz y libertad.

La gran diferencia entre mi descreimiento y su fe es que yo no necesito convencerlos de mi manera de ver las cosas, yo respeto su opción, siempre que no me la pretendan imponer. Es la diferencia entre integrismo y tolerancia.

El tipo también tiene su canal en YouTube, sin subtítulos. Y un wiki.

Joder, vaya discurso. Lo que hace el imsomnio.

Y para que no me llamen parcial, echen un vistazo a esto:



Lo que me flipa de este sitio es que tenen hasta un psiquiatra cristiano online. Dicen en su presentación que lo han creado para ayudar a la gente desde una perspectiva psicológica y bíblica. Para cagarse.

sábado, 5 de abril de 2008

Una mierda

Hay veces que uno enciende la tele un viernes por la noche para entretenerse y le dan ganas de vomitar al ver la mierda que escupe. Ahora mismo me está pasando al ver esta cosa.

Me podría explayar, pero por si acaso me, no quiero hacerles ganar dinero a esos seres despreciables, ustedes saben a quiénes me refiero, no los nombro pero son una panda de hijoputas que viven del sudor de la frente de otros, de ir por los locales comerciales obligando (como los mafiosos que son) a firmar contrato con ellos so amenaza de acciones legales o a veces de denunciar a los que opinan libremente sobre ellos, presumen de progres y quieren amordazar al único espacio libre que queda, que es la Red; por ejemplo una ladilla, un parásito, un ser despreciable y fascista que sentado en su casa y por una supuesta ofensa a su honor (él, que escupía a sus fans cuando era joven) se embolsó 6.000 euros, ustedes saben a quién me refiero... Mejor lo dejo, y les dejo algo para leer, y ustedes mismos.

http://www.publico.es/064258/premiosdelamusica/farsa
http://tiny.pl/4ktd
http://nodo50.org/agl/sentencia_alb_sgae.pdf
http://asociacionvache.blogspot.com/
http://tiny.pl/4ktc


Asqueroso (además de ridículo) espectáculo el de esos premios auto-concedidos a dedo a ellos mismos, que recuerdan otros tiempos.

Luego si eso pongo un email que he escrito a esa cadena pública expañola, y que por supuesto no me han contestado.

Como dirían los Mojinos, "al carajo". Voy a bajarme algo a ver si se me pasa.

jueves, 3 de abril de 2008

Perros y gatos

Esto me ha llegado por correo esta semana. Lo han titulado "Para que el mundo sepa lo que pasa en CHINA -- (ES FUERTE)"

La imágenes son muy fuertes. Año 2005, sacrificio por consumo de su piel y no se si de su carne también de perros y gatos, como aquí podría ser de vacas y cerdos, (en lo que consume cada persona no me meteré, es a su libre elección, aunque tenga muchas cosas que alegar), pero en condiciones... Verlo vosotros mismos si es que tenéis estomago, no se como se puede permitir, mejor dicho, no se como hay personas que aguantan haciendo cosas como esta.

Si como individuos no toleráramos esto, luego no tendríamos que decir que si estamos obligados para ganar dinero, así que en definitiva somos las personas las que lo consentimos, aunque seamos algunos solos.


Que pena